●064 老いたる農夫 おいたるのうふ 〇かしらにしもおきて
表題:老いたる農夫
読み:おいたるのうふ
収録:(A)昭和中等音樂教科書 巻之1 永井幸次,田中銀之助編 大阪音樂學校樂友會 1931(S.6).2.10=初/1931(S.6).12.25=修正再版 ◎Copy=(K6)
(B)昭和實科女子音樂教科書 巻之2 永井幸次,田中銀之助編 大阪音樂學校樂友會 1932(S.7).9.25=初/1933(S.8).12.25=修正再版 ◎Copy=(K9)
(C)昭和女子音樂教科書 巻之4 永井幸次,田中銀之助共編 大阪音樂學校樂友會 1929(S.4).4=初/1930(S.5).2=修正再版 ◎[A3-32],Copy=(K82)
(D)昭和中等音樂教科書 巻之1 永井幸次,田中銀之助編 大阪音樂學校樂友會 1931(S.6).2.10=初 ◎[A3-16],Copy=(K87)
記譜:(A)(B)(D)単声(伴奏なし) ニ長調 4/4
(C)女声四部合唱(伴奏なし) 変ホ長調 2/2
インチピット:ドミファソソ|ラドシラソ|ドミファソソ
曲:フォスター,スティーヴン・コリンズ(Foster, Stephen Collins)(1826-1864)[アメリカ]
原曲:Old Black Joe
詞:犬童球渓
[詞] ※(A)昭和中等音樂教科書 巻之1より
1.頭(かしら)に霜はおきて 額(ひたい)に波は寄れど
握(と)る手の鍬は輕く 刈りとる小鎌(をがま)は鋭し
いざや耕(う)てよ家の爲めに 老いても力は溢るゝ
いざや刈れよ國の爲めに 老いても雄心(をごころ)猛(たけ)しや
2.痩せたる腰のあたり 曲れる態(さま)はあれど
牛追ふ唄は妙(たへ)に 馬曳く手綱も弛めず
いざや追えよ家の爲めに 老いても力は溢るゝ
いざや曳けよ國の爲めに 老いても雄心猛しや
3.小暗き晨(あさ)に出でて 小暗き宵に歸り
一と日も休む間なく 日毎にいそしむ樂しさ
いざや出でよ家の爲めに 老いても力は溢るゝ
いざや行けよ國の爲めに 老いても雄心猛しや
(C) Kyukei Kinenkan 2024